-
1 негізгі акционер
-
2 actionnaire principal
Dictionnaire Français-Russe d'économie > actionnaire principal
-
3 core owner
English-russian dctionary of contemporary Economics > core owner
-
4 key stockholder
English-russian dctionary of contemporary Economics > key stockholder
-
5 principal shareholder
English-russian dctionary of contemporary Economics > principal shareholder
-
6 core owner
-
7 key stockholder
-
8 principal shareholder
English-russian dctionary of diplomacy > principal shareholder
-
9 key stockholder
-
10 minority shareholder
-
11 shareholder
-
12 major shareholder
основной акционер, крупный акционерАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > major shareholder
-
13 principal shareholder
основной акционер; крупный акционерEnglish-Russian dictionary of technical terms > principal shareholder
-
14 core owner
-
15 shareholder
ˈʃɛəˌhəuldə сущ. акционер;
пайщик, владелец акции держатель акций, акционер - *s in /of/ a company акционеры какой-л. компании bankrupt ~ неплатежеспособный акционер controlling ~ держатель контрольного пакета акций cooperative ~ пайщик кооператива dominant ~ основной держатель акций employee ~ работник - владелец акций large ~ крупный владелец акций large ~ крупный держатель акций major ~ главный акционер major ~ основной держатель акций majority ~ владелец контрольного пакета акций majority ~ держатель контрольного пакета акций minority ~ владелец пакета акций, не являющегося контрольным ordinary ~ держатель обыкновенных акций principal ~ главный акционер principal ~ держатель крупного пакета акций principal ~ крупный акционер principal ~ основной акционер shareholder акционер, держатель акций ~ акционер;
пайщик ~ акционер ~ владелец акций ~ держатель акций ~ пайщик ~ of building society пайщик строительного общества (Великобритания)Большой англо-русский и русско-английский словарь > shareholder
-
16 principal shareholder
фин., упр. основной [крупный\] акционер (акционер, имеющий крупный пакет акций компании; обычно считается, что это акционер с пакетом акций более 10%; такие акционеры часто включаются в совет директоров и рассматриваются как лица, обладающие внутренней информацией)Syn:See:
* * *
основной (крупный) акционер: акционер, имеющий крупный пакет акций компании (обычно более 10%); такие акционеры часто включаются в совет директоров и рассматриваются как лица, обладающие "внутренней" информацией; см. affiliated person;* * ** * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьосновной акционер -
17 shareholder
[ˈʃɛəˌhəuldə]bankrupt shareholder неплатежеспособный акционер controlling shareholder держатель контрольного пакета акций cooperative shareholder пайщик кооператива dominant shareholder основной держатель акций employee shareholder работник - владелец акций large shareholder крупный владелец акций large shareholder крупный держатель акций major shareholder главный акционер major shareholder основной держатель акций majority shareholder владелец контрольного пакета акций majority shareholder держатель контрольного пакета акций minority shareholder владелец пакета акций, не являющегося контрольным ordinary shareholder держатель обыкновенных акций principal shareholder главный акционер principal shareholder держатель крупного пакета акций principal shareholder крупный акционер principal shareholder основной акционер shareholder акционер, держатель акций shareholder акционер; пайщик shareholder акционер shareholder владелец акций shareholder держатель акций shareholder пайщик shareholder of building society пайщик строительного общества (Великобритания) -
18 majority shareholder
фин., упр., юр. мажоритарный [контрольный, основной\] акционер, мажоритарий (акционер, который владеет контрольным пакетом акций компании, либо входит в состав группы акционеров, владеющих контрольным пакетом акций и проводящих единую политику)Syn:See:
* * *
основной акционер: акционер, который имеет контрольный пакет акций компании; при большом распылении акций такой пакет часто может быть заметно менее 51%; см. working control.* * *. . Словарь экономических терминов .* * *акционер, который имеет контрольный пакет акций -
19 major shareholder
1) Юридический термин: главный акционер2) Биржевой термин: основной акционер3) Банковское дело: основной держатель акций -
20 majority shareholder
1) Юридический термин: основной акционер, мажоритарный акционер (имеющий более 50% акций компании)2) Экономика: акционер, владеющий большей частью акций (более 50%), акционер, владеющий контрольным пакетом акций3) Деловая лексика: владелец контрольного пакета акций, держатель контрольного пакета акций4) Инвестиции: мажоритарий5) Нефть и газ: самый крупный акционер
См. также в других словарях:
основной акционер — Акционер, которому принадлежит значительное количество акций корпорации. В соответствии с правилами Комиссии по ценным бумагам и биржам (Securities and Exchange Commission, SEC), основной акционер владеет 10% или более акций с правом голоса… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
владелец (основной акционер) аэропорта — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики спорт (службы Игр) EN airport owner … Справочник технического переводчика
Акционер Основной — акционер, обладающий крупным пакетом акций (больше 10%) АО. А.о. может входить в совет директоров. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
акционер основной — Акционер, имеющий крупный пакет акций компании (обычно более 10 %); такие акционеры часто включаются в совет директоров. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
АКЦИОНЕР — (shareholder) Лицо или компания, владеющие акциями компании. Высшее руководство компанией находится в руках ее акционеров, которые имеют право менять руководство компании либо путем использования своего права голоса на собраниях акционеров, либо… … Экономический словарь
АКЦИОНЕР МАЖОРИТАРНЫЙ — От франц. majorité большинство Мажоритарный, т.е. основной, преобладающий. Имеющий возможность ОПРЕДЕЛЯТЬ решения общего собрания. В разных раскладах (распределение акций между остальными акционерами), это от 30 до 75% акций, наиболее… … Словарь бизнес-терминов
АКЦИОНЕР, ОСНОВНОЙ — акционер, имеющий крупный пакет акций компании (обычно более 10%); такие акционеры часто включаются в совет директоров … Большой бухгалтерский словарь
АКЦИОНЕР, ОСНОВНОЙ — акционер, имеющий крупный пакет акций компании (обычно более 10%); такие акционеры часто включаются в Совет директоров … Большой экономический словарь
Зюзин, Игорь — Основной акционер ОАО Мечел , председатель совета директоров ОАО Южный Кузбасс Основной акционер ОАО Мечел , бывший генеральный директор компании (2006 2010), председатель совета директоров ОАО Угольная компания Южный Кузбасс . В списке журнала… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Евтушенков, Владимир — Основной владелец АФК Система Основной акционер АФК Система , председатель совета директоров корпорации. Член бюро правления Российского союза промышленников и предпринимателей с 2000 года, глава комитета по промышленной политике союза с 2001… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Роснефтегаз — Российский нефтегазовый холдинг, владелец Роснефти Российская управляющая нефтегазовая компания, владелец 75,16 процента акций Роснефти и 10,74 процента акций Газпрома . Полностью принадлежит государству. Рассказывая об истории компании… … Энциклопедия ньюсмейкеров